Pár érdekesség a francia nyelvről

1.

Tudtad? A francia nyelvben a leggyakrabban előforduló magánhangzó az „e”!

Je (I), elle (ő), au revoir (viszlát), merci (köszönöm). Az „e” mindenütt megtalálható! Próbálj meg egy teljes beszélgetést folytatni franciául az „e” betű használata nélkül. Meg tudod csinálni?

Ha kíváncsi vagy a többi betű gyakoriságára is és kedveled a diagramokat, katt ide: http://www.nymphomath.ch/crypto/stat/francais.html

2.

„W” a francia nyelvben: a francia nyelvben nem található „w” betű! Azonban mivel a kivétel erősíti a szabályt, két kölcsönzött szónál azért előfordul: wagon, western.

Az olyan szavakat pedig átalakították, ahol eredetileg megtalálható volt:

Wales: le pays de Galles.

Warsaw: Varsovie.

3.

A kiejtés Franciaország-szerte változik. Sokan azt hiszik, hogy a francia kiejtés három fő csoportra oszlik: európai francia, kanadai francia és afrikai francia.

De a valóság persze nem ilyen egyszerű, mivel még Franciaországon belül sem minden francia nyelvjárás egyforma!

Ezen a képen jól látható, mennyi dialektus található:

4.

Becsapós szavak! Vannak olyan szavak a francia nyelvben, amelyek az angolban is fellelhetőek, azonban teljesen mást jelentenek, így jó ezekre figyelni! Példák a képen! :)

Szeretnél belevágni te is a francia nyelv tanulásába?

Nézz rá a teljesen kezdőknek szánt „Allons-y PLUS 1” című kiadványunkba, amelyhez letölthető hanganyag is jár!